Q596 (Q596): Difference between revisions
From Hyperstage
Margentina (talk | contribs) |
|||
| (84 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| description / it | description / it | ||
Spettacolo del Teatro alla Scala | Spettacolo di danza del corpo di ballo del Teatro alla Scala di Milano in tournée (2002) | ||
| Property / P17: 2002-05-28 / reference(May 28th, 2002) | |||
P29: https://www.teatroallascala.org/it/archivio/spettacolo.html?id_allest_=11026&id_allest_conc_=&id_evento_=1889&mode=EVENTI&guid_=062cfa03-1c57-47bf-8772-cd1f24ad6170 P23: Il link riportato sopra rimanda ad un elenco di informazioni sulla versione di "Giselle" messa in scena il 28 maggio 2002 al Teatro Comunale di Modena, compilato sulla base di documenti sfuggenti presumibilmente dagli archivisti dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala. | |||
| Property / P16 | Property / P16 | ||
| Property / P53 | |||
| Property / P53: Q390 / rank | |||
| Property / P54 | |||
| Property / P54: Q388 / rank | |||
| Property / P54 | |||
| Property / P54: Q413 / rank | |||
| Property / P42 | Property / P42 | ||
| Property / P42: Q574 / qualifier | |||
P23: Negli elenchi offerti nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala è riportato: «Coreografo e regista: Sylvie Guillem. Coreografia da: Jean Coralli. Coreografia da: Jules Perrot. Coreografia da: Marius Petipa». | |||
| Property / P42 | |||
| Property / P42: Q407 / rank | |||
| Property / P42 | |||
| Property / P42: Q573 / rank | |||
| Property / P73 | |||
| Property / P73: Q574 / rank | |||
| Property / P39 | |||
| Property / P39: Q418 / rank | |||
| Property / P86 | |||
| Property / P86: Q576 / rank | |||
| Property / P75 | |||
| Property / P75: Q419 / rank | |||
| Property / P90 | |||
| Property / P90: Q605 / rank | |||
| Property / P39 | |||
| Property / P39: Q576 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / staging of | |||
| Property / staging of: Q1231 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q574 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q574 / qualifier | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q1143 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q1143 / qualifier | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q599 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q599 / qualifier | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q590 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q590 / qualifier | |||
| Property / cast member: Q590 / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala è indicata come «Due contadini - 1». | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q628 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q628 / qualifier | |||
| Property / cast member: Q628 / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala è indicato come «Due contadini - 2». | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q600 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q600 / qualifier | |||
| Property / cast member: Q600 / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala è indicata come «Berta». | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q467 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q467 / qualifier | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q583 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q583 / qualifier | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q584 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q584 / qualifier | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q1120 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q1120 / qualifier | |||
| Property / cast member: Q1120 / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala è indicato come «Il duca». | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q586 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q586 / qualifier | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q587 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q587 / qualifier | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q468 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q468 / qualifier | |||
| Property / cast member: Q468 / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala è indicata come «Due lavandaie - 1». | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q588 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q588 / qualifier | |||
| Property / cast member: Q588 / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala è indicata come «Due lavandaie - 2». | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q420 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q420 / qualifier | |||
| Property / cast member: Q420 / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala è indicata come «Mirta». | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q559 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q559 / qualifier | |||
| Property / cast member: Q559 / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala è indicata come «Due Willi - 1». | |||
| Property / cast member | |||
| Property / cast member: Q586 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / cast member: Q586 / qualifier | |||
| Property / cast member: Q586 / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala è indicata come «Due Willi - 2». | |||
| Property / P112 | |||
Mercoledì 29 maggio 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Modena | |||
| Property / P112: Mercoledì 29 maggio 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Modena / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / P112: Mercoledì 29 maggio 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Modena / qualifier | |||
P23: Cast: Guillem (Giselle); Murru (Albrecht); Ventriglia (Hilarion); Gismondi e Sutera (Pas de deux dei Contadini); Nebulone (Madre di Giselle); D'Amato (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Benedini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Colombi (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Lovetti e Garritano (Due lavandaie); Montanari (Myrtha); Carbone (Moyna); Garritano (Zulmé). | |||
| Property / P112: Mercoledì 29 maggio 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Modena / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Gismondi e Sutera sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Lovetti e Garritano sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Carbone e Garritano sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2). | |||
| Property / P112: Mercoledì 29 maggio 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Modena / reference | |||
P29: https://www.teatroallascala.org/it/archivio/spettacolo.html?id_allest_=11026&id_allest_conc_=&id_evento_=10565&mode=EVENTI&guid_=062cfa03-1c57-47bf-8772-cd1f24ad6170 P23: Il link riportato sopra rimanda ad un elenco di informazioni sulla versione di "Giselle" messa in scena il 29 maggio 2002 al Teatro Comunale di Modena, compilato sulla base di documenti sfuggenti presumibilmente dagli archivisti dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala. | |||
| Property / P112 | |||
Martedì 4 giugno 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Ferrara | |||
| Property / P112: Martedì 4 giugno 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Ferrara / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / P112: Martedì 4 giugno 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Ferrara / qualifier | |||
P23: Cast: Guillem (Giselle); Murru (Albrecht); Ventriglia (Hilarion); Gismondi e Sutera (Pas de deux dei Contadini); Nebulone (Madre di Giselle); D'Amato (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Benedini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Colombi (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Lovetti e Garritano (Due lavandaie); Montanari (Myrtha); Carbone (Moyna); Garritano (Zulmé). | |||
| Property / P112: Martedì 4 giugno 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Ferrara / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Gismondi e Sutera sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Lovetti e Garritano sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Carbone e Garritano sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2). | |||
| Property / P112: Martedì 4 giugno 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Ferrara / reference | |||
P29: https://www.teatroallascala.org/it/archivio/spettacolo.html?id_allest_=11026&id_allest_conc_=&id_evento_=1045&mode=EVENTI&guid_=062cfa03-1c57-47bf-8772-cd1f24ad6170 P23: Il link riportato sopra rimanda ad un elenco di informazioni sulla versione di "Giselle" messa in scena il 4 giugno 2002 al Teatro Comunale di Ferrara, compilato sulla base di documenti sfuggenti presumibilmente dagli archivisti dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala. | |||
| Property / P112 | |||
Mercoledì 5 giugno 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Ferrara | |||
| Property / P112: Mercoledì 5 giugno 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Ferrara / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / P112: Mercoledì 5 giugno 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Ferrara / qualifier | |||
P23: Cast: Brazzo (Giselle); Hilaire (Albrecht); Volpintesta (Hilarion); Gismondi e Sutera (Pas de deux dei Contadini); Westcombe (Madre di Giselle); Boi (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Benedini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Montanari (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Benaglia e Lovetti (Due lavandaie); Carbone (Myrtha); Montanaro (Moyna); Montanari (Zulmé). | |||
| Property / P112: Mercoledì 5 giugno 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Ferrara / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Gismondi e Sutera sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Benaglia e Lovetti sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Montanaro e Montanari sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2). | |||
| Property / P112: Mercoledì 5 giugno 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Ferrara / reference | |||
P29: https://www.teatroallascala.org/it/archivio/spettacolo.html?id_allest_=11026&id_allest_conc_=&id_evento_=9743&mode=EVENTI&guid_=062cfa03-1c57-47bf-8772-cd1f24ad6170 P23: Il link riportato sopra rimanda ad un elenco di informazioni sulla versione di "Giselle" messa in scena il 5 giugno 2002 al Teatro Comunale di Ferrara, compilato sulla base di documenti sfuggenti presumibilmente dagli archivisti dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala. | |||
| Property / P112 | |||
Giovedì 15 agosto 2002, ore 20:00, Quincena Musical - Teatro Kursal, San Sebastian | |||
| Property / P112: Giovedì 15 agosto 2002, ore 20:00, Quincena Musical - Teatro Kursal, San Sebastian / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / P112: Giovedì 15 agosto 2002, ore 20:00, Quincena Musical - Teatro Kursal, San Sebastian / qualifier | |||
P23: Cast: Brazzo (Giselle); Murru (Albrecht); Ventriglia (Hilarion); Montanaro e Sutera (Pas de deux dei Contadini); Westcombe (Madre di Giselle); Boi (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Volpini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Colombi (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Vaglietti e Benaglia (Due lavandaie); Carbone (Myrtha); Montanari (Moyna); Montanaro (Zulmé). | |||
| Property / P112: Giovedì 15 agosto 2002, ore 20:00, Quincena Musical - Teatro Kursal, San Sebastian / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Montanaro e Sutera sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Vaglietti e Benaglia sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Montanari e Montanaro sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2). | |||
| Property / P112: Giovedì 15 agosto 2002, ore 20:00, Quincena Musical - Teatro Kursal, San Sebastian / reference | |||
| Property / P112 | |||
Venerdì 16 agosto 2002, ore 20:00, Quincena Musical - Teatro Kursal, San Sebastian | |||
| Property / P112: Venerdì 16 agosto 2002, ore 20:00, Quincena Musical - Teatro Kursal, San Sebastian / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / P112: Venerdì 16 agosto 2002, ore 20:00, Quincena Musical - Teatro Kursal, San Sebastian / qualifier | |||
P23: Cast: Montanari (Giselle); Murru (Albrecht); Volpintesta (Hilarion); Bossoni e Piermattei (Pas de deux dei Contadini); Westcombe (Madre di Giselle); Boi (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Volpini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Colombi (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Garritano e Lovetti (Due lavandaie); Carbone (Myrtha); Garritano (Moyna); Montanaro (Zulmé). | |||
| Property / P112: Venerdì 16 agosto 2002, ore 20:00, Quincena Musical - Teatro Kursal, San Sebastian / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Bossoni e Piermattei sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Garritano e Lovetti sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Garritano e Montanaro sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2). | |||
| Property / P112: Venerdì 16 agosto 2002, ore 20:00, Quincena Musical - Teatro Kursal, San Sebastian / reference | |||
| Property / P112 | |||
Lunedì 19 agosto 2002, ore 22:00, Festival Castell de Perelada, Auditorio Jardines del Castillo, Perelada | |||
| Property / P112: Lunedì 19 agosto 2002, ore 22:00, Festival Castell de Perelada, Auditorio Jardines del Castillo, Perelada / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / P112: Lunedì 19 agosto 2002, ore 22:00, Festival Castell de Perelada, Auditorio Jardines del Castillo, Perelada / qualifier | |||
P23: Cast: Brazzo (Giselle); Murru (Albrecht); Ventriglia (Hilarion); Gismondi e Sutera (Pas de deux dei Contadini); Westcombe (Madre di Giselle); Boi (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Volpini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Montanari (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Garritano e Lovetti (Due lavandaie); Montanari (Myrtha); Garritano (Moyna); Carbone (Zulmé). | |||
| Property / P112: Lunedì 19 agosto 2002, ore 22:00, Festival Castell de Perelada, Auditorio Jardines del Castillo, Perelada / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Gismondi e Sutera sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Garritano e Lovetti sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Garritano e Carbone sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2). | |||
| Property / P112: Lunedì 19 agosto 2002, ore 22:00, Festival Castell de Perelada, Auditorio Jardines del Castillo, Perelada / reference | |||
| Property / P112 | |||
Martedì 20 agosto 2002, ore 22:00, Festival Castell de Perelada, Auditorio Jardines del Castillo, Perelada | |||
| Property / P112: Martedì 20 agosto 2002, ore 22:00, Festival Castell de Perelada, Auditorio Jardines del Castillo, Perelada / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / P112: Martedì 20 agosto 2002, ore 22:00, Festival Castell de Perelada, Auditorio Jardines del Castillo, Perelada / qualifier | |||
P23: Cast: Gelati (Giselle); Massimi (Albrecht); D'Amato (Hilarion); Montanaro e Sutera (Pas de deux dei Contadini); Westcombe (Madre di Giselle); Schiavoni (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Volpini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Montanari (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Vaglietti e Benaglia (Due lavandaie); Montanari (Myrtha); Garritano (Moyna); Carbone (Zulmé). | |||
| Property / P112: Martedì 20 agosto 2002, ore 22:00, Festival Castell de Perelada, Auditorio Jardines del Castillo, Perelada / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Montanaro e Sutera sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Vaglietti e Benaglia sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Montanari e Garritano sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2). | |||
| Property / P112: Martedì 20 agosto 2002, ore 22:00, Festival Castell de Perelada, Auditorio Jardines del Castillo, Perelada / reference | |||
| Property / P112 | |||
Sabato 24 agosto 2002, ore 21:00, Temporada de Ballet, Auditorio de Palma de Mallorca, Mallorca | |||
| Property / P112: Sabato 24 agosto 2002, ore 21:00, Temporada de Ballet, Auditorio de Palma de Mallorca, Mallorca / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / P112: Sabato 24 agosto 2002, ore 21:00, Temporada de Ballet, Auditorio de Palma de Mallorca, Mallorca / qualifier | |||
P23: Cast: Gismondi (Giselle); Zeni (Albrecht); Volpintesta (Hilarion); Montanaro e Sutera (Pas de deux dei Contadini); Westcombe (Madre di Giselle); D'Amato (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Volpini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Colombi (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Vaglietti e Benaglia (Due lavandaie); Carbone (Myrtha); Montanari (Moyna); Montanaro (Zulmé). | |||
| Property / P112: Sabato 24 agosto 2002, ore 21:00, Temporada de Ballet, Auditorio de Palma de Mallorca, Mallorca / qualifier | |||
P23: Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Montanaro e Sutera sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Vaglietti e Benaglia sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Montanari e Montanaro sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2). | |||
| Property / P112: Sabato 24 agosto 2002, ore 21:00, Temporada de Ballet, Auditorio de Palma de Mallorca, Mallorca / reference | |||
Latest revision as of 05:51, 14 November 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | No label defined |
No description defined |
Statements
0 references
0 references
0 references
0 references
0 references
0 references
0 references
0 references
2002-05-28
(May 28th, 2002)
(May 28th, 2002)
1 reference
Il link riportato sopra rimanda ad un elenco di informazioni sulla versione di "Giselle" messa in scena il 28 maggio 2002 al Teatro Comunale di Modena, compilato sulla base di documenti sfuggenti presumibilmente dagli archivisti dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala.
Mercoledì 29 maggio 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Modena
Cast: Guillem (Giselle); Murru (Albrecht); Ventriglia (Hilarion); Gismondi e Sutera (Pas de deux dei Contadini); Nebulone (Madre di Giselle); D'Amato (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Benedini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Colombi (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Lovetti e Garritano (Due lavandaie); Montanari (Myrtha); Carbone (Moyna); Garritano (Zulmé).
Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Gismondi e Sutera sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Lovetti e Garritano sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Carbone e Garritano sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2).
1 reference
Il link riportato sopra rimanda ad un elenco di informazioni sulla versione di "Giselle" messa in scena il 29 maggio 2002 al Teatro Comunale di Modena, compilato sulla base di documenti sfuggenti presumibilmente dagli archivisti dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala.
Martedì 4 giugno 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Ferrara
Cast: Guillem (Giselle); Murru (Albrecht); Ventriglia (Hilarion); Gismondi e Sutera (Pas de deux dei Contadini); Nebulone (Madre di Giselle); D'Amato (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Benedini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Colombi (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Lovetti e Garritano (Due lavandaie); Montanari (Myrtha); Carbone (Moyna); Garritano (Zulmé).
Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Gismondi e Sutera sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Lovetti e Garritano sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Carbone e Garritano sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2).
1 reference
Il link riportato sopra rimanda ad un elenco di informazioni sulla versione di "Giselle" messa in scena il 4 giugno 2002 al Teatro Comunale di Ferrara, compilato sulla base di documenti sfuggenti presumibilmente dagli archivisti dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala.
Mercoledì 5 giugno 2002, ore 21:00, Teatro Comunale, Ferrara
Cast: Brazzo (Giselle); Hilaire (Albrecht); Volpintesta (Hilarion); Gismondi e Sutera (Pas de deux dei Contadini); Westcombe (Madre di Giselle); Boi (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Benedini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Montanari (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Benaglia e Lovetti (Due lavandaie); Carbone (Myrtha); Montanaro (Moyna); Montanari (Zulmé).
Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Gismondi e Sutera sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Benaglia e Lovetti sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Montanaro e Montanari sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2).
1 reference
Il link riportato sopra rimanda ad un elenco di informazioni sulla versione di "Giselle" messa in scena il 5 giugno 2002 al Teatro Comunale di Ferrara, compilato sulla base di documenti sfuggenti presumibilmente dagli archivisti dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala.
Giovedì 15 agosto 2002, ore 20:00, Quincena Musical - Teatro Kursal, San Sebastian
Cast: Brazzo (Giselle); Murru (Albrecht); Ventriglia (Hilarion); Montanaro e Sutera (Pas de deux dei Contadini); Westcombe (Madre di Giselle); Boi (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Volpini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Colombi (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Vaglietti e Benaglia (Due lavandaie); Carbone (Myrtha); Montanari (Moyna); Montanaro (Zulmé).
Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Montanaro e Sutera sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Vaglietti e Benaglia sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Montanari e Montanaro sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2).
Venerdì 16 agosto 2002, ore 20:00, Quincena Musical - Teatro Kursal, San Sebastian
Cast: Montanari (Giselle); Murru (Albrecht); Volpintesta (Hilarion); Bossoni e Piermattei (Pas de deux dei Contadini); Westcombe (Madre di Giselle); Boi (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Volpini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Colombi (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Garritano e Lovetti (Due lavandaie); Carbone (Myrtha); Garritano (Moyna); Montanaro (Zulmé).
Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Bossoni e Piermattei sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Garritano e Lovetti sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Garritano e Montanaro sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2).
Lunedì 19 agosto 2002, ore 22:00, Festival Castell de Perelada, Auditorio Jardines del Castillo, Perelada
Cast: Brazzo (Giselle); Murru (Albrecht); Ventriglia (Hilarion); Gismondi e Sutera (Pas de deux dei Contadini); Westcombe (Madre di Giselle); Boi (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Volpini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Montanari (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Garritano e Lovetti (Due lavandaie); Montanari (Myrtha); Garritano (Moyna); Carbone (Zulmé).
Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Gismondi e Sutera sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Garritano e Lovetti sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Garritano e Carbone sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2).
Martedì 20 agosto 2002, ore 22:00, Festival Castell de Perelada, Auditorio Jardines del Castillo, Perelada
Cast: Gelati (Giselle); Massimi (Albrecht); D'Amato (Hilarion); Montanaro e Sutera (Pas de deux dei Contadini); Westcombe (Madre di Giselle); Schiavoni (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Volpini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Montanari (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Vaglietti e Benaglia (Due lavandaie); Montanari (Myrtha); Garritano (Moyna); Carbone (Zulmé).
Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Montanaro e Sutera sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Vaglietti e Benaglia sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Montanari e Garritano sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2).
Sabato 24 agosto 2002, ore 21:00, Temporada de Ballet, Auditorio de Palma de Mallorca, Mallorca
Cast: Gismondi (Giselle); Zeni (Albrecht); Volpintesta (Hilarion); Montanaro e Sutera (Pas de deux dei Contadini); Westcombe (Madre di Giselle); D'Amato (Wilfred); Tapiletti (Un ubriaco); Volpini (Un idiota); Zingoni (Duca di Courland); Colombi (Bathilde); Masciocchi (Bigotta); Vaglietti e Benaglia (Due lavandaie); Carbone (Myrtha); Montanari (Moyna); Montanaro (Zulmé).
Nell'elenco offerto nel sito web dell'Archivio Storico del Teatro alla Scala: Montanaro e Sutera sono indicati rispettivamente come «Due contadini» (1 e 2); Vaglietti e Benaglia sono indicate rispettivamente come «Due lavandaie» (1 e 2); Montanari e Montanaro sono indicate rispettivamente come «Due Willi» (1 e 2).
